Consejos de eSIM

Tethering vs hotspot: ¿Cuál es la diferencia?

El tethering permite compartir datos móviles a través de USB, Bluetooth o Wi-Fi, mientras que un hotspot utiliza los datos del teléfono para crear una red Wi-Fi local. Aprende las diferencias clave y cuándo usar cada método en nuestra guía.

Los teléfonos inteligentes modernos te permiten compartir tu conexión a Internet con otros dispositivos. Dos métodos comunes son el uso de tethering y hotspot. Si bien sirven para un propósito similar, funcionan de manera diferente y ofrecen niveles de control, velocidad y compatibilidad variados. Si usas una eSIM global mientras viajas al extranjero, saber cómo gestionar tus datos móviles en múltiples dispositivos puede ayudarte a evitar costos innecesarios y problemas técnicos.


computadora portátil y teléfono inteligente sobre la mesa


Tethering vs Hotspot: ¿Cuáles son las diferencias?

El tethering es un término más amplio que incluye diferentes formas de compartir datos móviles, mientras que un hotspot generalmente se refiere a una red basada en Wi-Fi creada por tu teléfono o un dispositivo portátil. La tabla a continuación proporciona una comparación de las características clave entre el tethering y el uso de hotspot:


Característica

Tethering

Hotspot

Tipos de Conexiones

USB, Bluetooth, Wi-Fi

Solo Wi-Fi (típicamente)

Dispositivos Soportados

Generalmente 1-2 dispositivos

Múltiples dispositivos

Velocidad

Más rápido con USB

Depende de la Wi-Fi y la intensidad de la red

Consumo de Batería

Menor (USB/Bluetooth)

Mayor (Wi-Fi funcionando continuamente)

Configuración

Pueden requerirse un cable o configuración de ajuste

Conmutación rápida en ajustes

Tabla 1: Diferencias clave entre el tethering y el uso de hotspot

Nota: Al elegir entre tethering y hotspot, considera cuántos dispositivos necesitas conectar, cuán importante es la velocidad y cuánto tiempo necesitarás la conexión.

¿Qué es el Tethering?

El tethering significa usar los datos móviles de tu teléfono para proporcionar acceso a Internet a otro dispositivo, como una computadora portátil o una tableta. Permite que tu teléfono actúe como un puente entre una red celular y otro dispositivo que necesita una conexión. Hay tres formas comunes de hacer tethering de tu dispositivo:


  • Puedes usar tethering USB para conectar tu teléfono a una computadora con un cable. Este método a menudo proporciona la conexión más estable y rápida.

  • Puedes usar tethering Bluetooth para compartir tus datos de forma inalámbrica con un dispositivo a la vez, generalmente para tareas ligeras como mensajería o revisión de correos electrónicos.

  • Puedes usar tethering Wi-Fi, que convierte tu teléfono en un punto de acceso inalámbrico y permite que múltiples dispositivos se conecten usando una contraseña.

Cada método ofrece diferentes ventajas según tus necesidades, límites de batería y puertos disponibles.

¿Qué es un Hotspot?

Un hotspot es una función que permite que tu teléfono comparta sus datos móviles creando una red Wi-Fi local. Otros dispositivos pueden conectarse a esta red como lo harían a cualquier señal Wi-Fi normal. Esto es especialmente útil cuando necesitas conectar computadoras portátiles, tabletas u otros teléfonos sin una fuente de Internet separada. Hay dos formas comunes de usar un hotspot:


  • Puedes activar la función hotspot móvil en tu teléfono, que crea una red Wi-Fi temporal utilizando tus datos celulares.

  • Puedes usar un dispositivo de hotspot dedicado, que es un enrutador portátil con su propia SIM o eSIM que proporciona acceso a Internet independientemente de tu teléfono.

Nota: La mayoría de los teléfonos inteligentes hoy en día admiten hotspots móviles, pero el número de dispositivos conectados y la velocidad pueden variar según el modelo de tu teléfono y el plan de datos. 

Para más información, puedes leer nuestra publicación sobre Cómo Comprobar el Uso de Hotspot.

¿Es el Tethering USB más rápido que un Hotspot Móvil?

A veces. El tethering USB suele ser más rápido y más confiable que usar un hotspot móvil, especialmente al conectar un solo dispositivo. Esto se debe a que USB proporciona una conexión directa y por cable, lo que reduce la pérdida de señal y mejora la transferencia de datos. Por el contrario, un hotspot móvil depende de Wi-Fi, que puede verse afectado por la distancia, la interferencia y el número de dispositivos conectados.

¿Usa el Tethering menos datos que un Hotspot?

No siempre. Tanto el tethering como el hotspot utilizan datos de tu plan móvil, y la cantidad total consumida depende más de cómo uses la conexión que del método en sí. Por ejemplo, compartir un hotspot con varias personas transmitiendo videos probablemente usará más datos que el tethering USB a una sola computadora portátil para revisar correos electrónicos o navegar por la web. Actualizaciones en segundo plano, sincronización automática o descargas de aplicaciones en dispositivos conectados también pueden aumentar el uso de datos sin que te des cuenta.

USB, Bluetooth o Wi-Fi: ¿Cuál opción de Tethering deberías elegir?

Hay tres formas comunes de compartir los datos móviles de tu teléfono: USB, Bluetooth y Wi-Fi. Cada método tiene sus propias ventajas y desventajas según el tipo de conexión que necesites, cuántos dispositivos deseas usar y cuánta batería estás dispuesto a usar. Aquí tienes cómo se comparan las tres opciones de tethering según la velocidad, el uso de batería y escenarios típicos:


Método

Velocidad

Consumo de Batería

Mejor Caso de Uso

USB

Alto

Bajo

Conectar una computadora portátil para trabajar

Bluetooth

Bajo

Muy Bajo

Uso ligero con un dispositivo

Wi-Fi

Moderado

Alto

Compartir con múltiples dispositivos

Tabla 2: Comparación de métodos de tethering por velocidad, impacto en la batería y escenario de uso

Nota: Si quieres una conexión rápida y eficiente en energía para un solo dispositivo, el tethering USB es a menudo la opción más práctica.

Cómo habilitar el Tethering o Hotspot en tu teléfono

Puedes compartir tus datos móviles con otros dispositivos usando tethering o un hotspot móvil. Los pasos pueden variar dependiendo del sistema operativo de tu teléfono y el tipo de conexión que deseas usar. A continuación se indican las instrucciones generales para usuarios de Android e iPhone:


En Android

  1. Abre la aplicación Configuración y ve a Red e Internet o Conexiones, dependiendo de tu dispositivo.

  2. Toca en Hotspot y tethering o en un menú similar [1].

  3. Elige tu método preferido: hotspot Wi-Fi, tethering USB o tethering Bluetooth.

  4. Sigue las instrucciones en pantalla. Para USB, conecta tu teléfono al dispositivo con un cable.

En iPhones

  1. Ve a Configuración y toca en Celular o Datos móviles.

  2. Selecciona Hotspot Personal [2].

  3. Activa Permitir que otros se unan para crear una red Wi-Fi.

  4. Para usar el tethering USB, conecta tu iPhone a una computadora y sigue cualquier aviso que aparezca.

Nota: Asegúrate de que tu plan móvil soporte el intercambio de datos y de que tienes una conexión activa.

¿Cuál es mejor: el Tethering o el Hotspot?

Depende de cómo planeas usar tu conexión a Internet móvil. Si estás conectando un solo dispositivo y quieres más velocidad y control, el tethering USB es a menudo una opción más eficiente. Si necesitas compartir tu conexión con múltiples dispositivos de forma inalámbrica, usar un hotspot móvil puede ser más práctico. Puedes usar los siguientes puntos para ayudar a decidir qué se adapta a tu situación:


  • Elige tethering USB cuando necesites una conexión directa y estable para un dispositivo, como una computadora portátil.

  • Elige un hotspot móvil si quieres conectar varios dispositivos sin cables.

  • Usa tethering Bluetooth solo para tareas cortas y de bajo consumo de datos donde la duración de la batería sea importante.

La opción más adecuada depende de tus necesidades, de cuántos dispositivos uses y de cuánto tiempo necesitarás conectividad a Internet móvil.

Usando Tethering o Hotspot con Roamless eSIM

Roamless eSIM admite el uso ilimitado de las funciones de tethering y hotspot móvil, para que puedas compartir tu conexión a Internet móvil con teléfonos inteligentes, laptops, tabletas u otros dispositivos móviles sin restricciones. Aquí hay algunas formas en que puedes usar Roamless con funciones de tethering y hotspot:


  • Hotspot Wi-Fi: Puedes habilitar el modo hotspot en tu teléfono para compartir tus datos Roamless con múltiples dispositivos a la vez, como una tableta o un segundo teléfono.

  • Tethering Bluetooth: Puedes usar este método para navegación ligera o mensajería cuando quieras reducir el consumo de batería.

  • Cambio de dispositivo: Roamless admite la transferencia manual de eSIM, para que puedas mover tu conexión a un teléfono diferente y continuar usando tethering sin empezar de nuevo.

  • No se necesita configuración: La eSIM de Roamless funciona de inmediato con las funciones de hotspot y tethering tanto en iOS como en Android. Siempre que tu dispositivo soporte eSIM y tethering, no necesitas cambiar ninguna configuración de APN ni contactar al soporte para activar el uso compartido.

El uso de tethering y hotspot está incluido en todos los planes de Roamless. No hay límites de velocidad, costos adicionales o pasos de configuración requeridos para usar estas funciones.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre tethering y hotspot?
-
El tethering se refiere a cualquier método que comparte los datos móviles de tu teléfono con otro dispositivo, como USB, Bluetooth o Wi-Fi. Un hotspot es un tipo específico de tethering que utiliza tu teléfono para crear una red Wi-Fi local.

¿El tethering utiliza mis datos móviles?
- Sí
. Todas las formas de tethering, incluidos USB, Wi-Fi y Bluetooth, utilizan tu plan de datos móviles.

¿Puedo usar un hotspot sin Wi-Fi?
- Sí
. Tu teléfono crea una señal Wi-Fi utilizando sus datos móviles. No necesitas acceso a otra red Wi-Fi para usar la función de hotspot.

¿Todos los teléfonos admiten tethering y hotspot?
- La mayoría de los teléfonos inteligentes modernos admiten ambas funciones
, pero las opciones exactas pueden variar según tu dispositivo, sistema operativo o operador móvil.

¿Tethering o hotspot: cuál usa menos batería?

- El tethering típicamente consume menos batería que el modo hotspot [3]. El hotspot mantiene la Wi-Fi de tu teléfono activa continuamente, lo que aumenta el consumo de energía. 

¿Cuántos dispositivos puedo conectar a un hotspot móvil?
- Depende del modelo de tu teléfono
. La mayoría de los teléfonos inteligentes te permiten conectar entre 5 y 10 dispositivos a la vez, pero la velocidad puede disminuir con cada dispositivo adicional.

¿Puedo usar Roamless eSIM para compartir hotspot en el extranjero?
- Sí
. Roamless eSIM admite el uso ilimitado de hotspot y tethering en más de 200 destinos, sin límites de velocidad ni costos adicionales.

¿Puedo cambiar de dispositivos y seguir usando mi hotspot con Roamless eSIM?
- Sí
. Roamless permite la transferencia manual de eSIM, para que puedas mover tu plan a un nuevo teléfono y seguir usando las funciones de hotspot o tethering.

Fuentes

[1] Android Help. ''Share a mobile connection by hotspot or tethering on Android'', Accessed in July 2025. - https://support.google.com/android/answer/9059108

[2] University College Cork. ''Tethering a Mobile Device'', Accessed in July 2025. - https://www.ucc.ie/en/it/remote-working/tethering/

[3] WebTechHub Knowledge Base. ''Is Tethering the Same Thing as Using a Hotspot? Learn the Difference and Save Money on Data'', July 2, 2024. - https://web.dstbihar.gov.in/cms/is-tethering-the-same-thing-as-using-a-hotspot-learn-the-difference-and-save-money-on-data/

Escrito por

Roamless

Publicado en

1 ago 2025

Compartir en

Escanea para obtener la app

o haz clic aquí

Artículos relacionados

eSIM™ Global Único. Más de 200 destinos

eSIM™ Global Único. Más de 200 destinos

eSIM™ Global Único. Más de 200 destinos

Roamless te conecta con la mejor red y gestiona automáticamente los cambios a medida que te mueves entre países.

Más países, mejores tarifas, sin caducidad

Hemos ampliado nuestra cobertura y realizado actualizaciones de precios, ofreciendo más flexibilidad y valor para tus viajes.

Más países, mejores tarifas, sin caducidad

Hemos ampliado nuestra cobertura y realizado actualizaciones de precios,
ofreciendo más flexibilidad y valor para tus viajes.

Hemos añadido más lugares,
con nuevos precios

Hemos ampliado nuestra cobertura y realizado actualizaciones de precios, ofreciendo más flexibilidad y valor para tus viajes.

Los teléfonos inteligentes modernos te permiten compartir tu conexión a Internet con otros dispositivos. Dos métodos comunes son el uso de tethering y hotspot. Si bien sirven para un propósito similar, funcionan de manera diferente y ofrecen niveles de control, velocidad y compatibilidad variados. Si usas una eSIM global mientras viajas al extranjero, saber cómo gestionar tus datos móviles en múltiples dispositivos puede ayudarte a evitar costos innecesarios y problemas técnicos.


computadora portátil y teléfono inteligente sobre la mesa


Tethering vs Hotspot: ¿Cuáles son las diferencias?

El tethering es un término más amplio que incluye diferentes formas de compartir datos móviles, mientras que un hotspot generalmente se refiere a una red basada en Wi-Fi creada por tu teléfono o un dispositivo portátil. La tabla a continuación proporciona una comparación de las características clave entre el tethering y el uso de hotspot:


Característica

Tethering

Hotspot

Tipos de Conexiones

USB, Bluetooth, Wi-Fi

Solo Wi-Fi (típicamente)

Dispositivos Soportados

Generalmente 1-2 dispositivos

Múltiples dispositivos

Velocidad

Más rápido con USB

Depende de la Wi-Fi y la intensidad de la red

Consumo de Batería

Menor (USB/Bluetooth)

Mayor (Wi-Fi funcionando continuamente)

Configuración

Pueden requerirse un cable o configuración de ajuste

Conmutación rápida en ajustes

Tabla 1: Diferencias clave entre el tethering y el uso de hotspot

Nota: Al elegir entre tethering y hotspot, considera cuántos dispositivos necesitas conectar, cuán importante es la velocidad y cuánto tiempo necesitarás la conexión.

¿Qué es el Tethering?

El tethering significa usar los datos móviles de tu teléfono para proporcionar acceso a Internet a otro dispositivo, como una computadora portátil o una tableta. Permite que tu teléfono actúe como un puente entre una red celular y otro dispositivo que necesita una conexión. Hay tres formas comunes de hacer tethering de tu dispositivo:


  • Puedes usar tethering USB para conectar tu teléfono a una computadora con un cable. Este método a menudo proporciona la conexión más estable y rápida.

  • Puedes usar tethering Bluetooth para compartir tus datos de forma inalámbrica con un dispositivo a la vez, generalmente para tareas ligeras como mensajería o revisión de correos electrónicos.

  • Puedes usar tethering Wi-Fi, que convierte tu teléfono en un punto de acceso inalámbrico y permite que múltiples dispositivos se conecten usando una contraseña.

Cada método ofrece diferentes ventajas según tus necesidades, límites de batería y puertos disponibles.

¿Qué es un Hotspot?

Un hotspot es una función que permite que tu teléfono comparta sus datos móviles creando una red Wi-Fi local. Otros dispositivos pueden conectarse a esta red como lo harían a cualquier señal Wi-Fi normal. Esto es especialmente útil cuando necesitas conectar computadoras portátiles, tabletas u otros teléfonos sin una fuente de Internet separada. Hay dos formas comunes de usar un hotspot:


  • Puedes activar la función hotspot móvil en tu teléfono, que crea una red Wi-Fi temporal utilizando tus datos celulares.

  • Puedes usar un dispositivo de hotspot dedicado, que es un enrutador portátil con su propia SIM o eSIM que proporciona acceso a Internet independientemente de tu teléfono.

Nota: La mayoría de los teléfonos inteligentes hoy en día admiten hotspots móviles, pero el número de dispositivos conectados y la velocidad pueden variar según el modelo de tu teléfono y el plan de datos. 

Para más información, puedes leer nuestra publicación sobre Cómo Comprobar el Uso de Hotspot.

¿Es el Tethering USB más rápido que un Hotspot Móvil?

A veces. El tethering USB suele ser más rápido y más confiable que usar un hotspot móvil, especialmente al conectar un solo dispositivo. Esto se debe a que USB proporciona una conexión directa y por cable, lo que reduce la pérdida de señal y mejora la transferencia de datos. Por el contrario, un hotspot móvil depende de Wi-Fi, que puede verse afectado por la distancia, la interferencia y el número de dispositivos conectados.

¿Usa el Tethering menos datos que un Hotspot?

No siempre. Tanto el tethering como el hotspot utilizan datos de tu plan móvil, y la cantidad total consumida depende más de cómo uses la conexión que del método en sí. Por ejemplo, compartir un hotspot con varias personas transmitiendo videos probablemente usará más datos que el tethering USB a una sola computadora portátil para revisar correos electrónicos o navegar por la web. Actualizaciones en segundo plano, sincronización automática o descargas de aplicaciones en dispositivos conectados también pueden aumentar el uso de datos sin que te des cuenta.

USB, Bluetooth o Wi-Fi: ¿Cuál opción de Tethering deberías elegir?

Hay tres formas comunes de compartir los datos móviles de tu teléfono: USB, Bluetooth y Wi-Fi. Cada método tiene sus propias ventajas y desventajas según el tipo de conexión que necesites, cuántos dispositivos deseas usar y cuánta batería estás dispuesto a usar. Aquí tienes cómo se comparan las tres opciones de tethering según la velocidad, el uso de batería y escenarios típicos:


Método

Velocidad

Consumo de Batería

Mejor Caso de Uso

USB

Alto

Bajo

Conectar una computadora portátil para trabajar

Bluetooth

Bajo

Muy Bajo

Uso ligero con un dispositivo

Wi-Fi

Moderado

Alto

Compartir con múltiples dispositivos

Tabla 2: Comparación de métodos de tethering por velocidad, impacto en la batería y escenario de uso

Nota: Si quieres una conexión rápida y eficiente en energía para un solo dispositivo, el tethering USB es a menudo la opción más práctica.

Cómo habilitar el Tethering o Hotspot en tu teléfono

Puedes compartir tus datos móviles con otros dispositivos usando tethering o un hotspot móvil. Los pasos pueden variar dependiendo del sistema operativo de tu teléfono y el tipo de conexión que deseas usar. A continuación se indican las instrucciones generales para usuarios de Android e iPhone:


En Android

  1. Abre la aplicación Configuración y ve a Red e Internet o Conexiones, dependiendo de tu dispositivo.

  2. Toca en Hotspot y tethering o en un menú similar [1].

  3. Elige tu método preferido: hotspot Wi-Fi, tethering USB o tethering Bluetooth.

  4. Sigue las instrucciones en pantalla. Para USB, conecta tu teléfono al dispositivo con un cable.

En iPhones

  1. Ve a Configuración y toca en Celular o Datos móviles.

  2. Selecciona Hotspot Personal [2].

  3. Activa Permitir que otros se unan para crear una red Wi-Fi.

  4. Para usar el tethering USB, conecta tu iPhone a una computadora y sigue cualquier aviso que aparezca.

Nota: Asegúrate de que tu plan móvil soporte el intercambio de datos y de que tienes una conexión activa.

¿Cuál es mejor: el Tethering o el Hotspot?

Depende de cómo planeas usar tu conexión a Internet móvil. Si estás conectando un solo dispositivo y quieres más velocidad y control, el tethering USB es a menudo una opción más eficiente. Si necesitas compartir tu conexión con múltiples dispositivos de forma inalámbrica, usar un hotspot móvil puede ser más práctico. Puedes usar los siguientes puntos para ayudar a decidir qué se adapta a tu situación:


  • Elige tethering USB cuando necesites una conexión directa y estable para un dispositivo, como una computadora portátil.

  • Elige un hotspot móvil si quieres conectar varios dispositivos sin cables.

  • Usa tethering Bluetooth solo para tareas cortas y de bajo consumo de datos donde la duración de la batería sea importante.

La opción más adecuada depende de tus necesidades, de cuántos dispositivos uses y de cuánto tiempo necesitarás conectividad a Internet móvil.

Usando Tethering o Hotspot con Roamless eSIM

Roamless eSIM admite el uso ilimitado de las funciones de tethering y hotspot móvil, para que puedas compartir tu conexión a Internet móvil con teléfonos inteligentes, laptops, tabletas u otros dispositivos móviles sin restricciones. Aquí hay algunas formas en que puedes usar Roamless con funciones de tethering y hotspot:


  • Hotspot Wi-Fi: Puedes habilitar el modo hotspot en tu teléfono para compartir tus datos Roamless con múltiples dispositivos a la vez, como una tableta o un segundo teléfono.

  • Tethering Bluetooth: Puedes usar este método para navegación ligera o mensajería cuando quieras reducir el consumo de batería.

  • Cambio de dispositivo: Roamless admite la transferencia manual de eSIM, para que puedas mover tu conexión a un teléfono diferente y continuar usando tethering sin empezar de nuevo.

  • No se necesita configuración: La eSIM de Roamless funciona de inmediato con las funciones de hotspot y tethering tanto en iOS como en Android. Siempre que tu dispositivo soporte eSIM y tethering, no necesitas cambiar ninguna configuración de APN ni contactar al soporte para activar el uso compartido.

El uso de tethering y hotspot está incluido en todos los planes de Roamless. No hay límites de velocidad, costos adicionales o pasos de configuración requeridos para usar estas funciones.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre tethering y hotspot?
-
El tethering se refiere a cualquier método que comparte los datos móviles de tu teléfono con otro dispositivo, como USB, Bluetooth o Wi-Fi. Un hotspot es un tipo específico de tethering que utiliza tu teléfono para crear una red Wi-Fi local.

¿El tethering utiliza mis datos móviles?
- Sí
. Todas las formas de tethering, incluidos USB, Wi-Fi y Bluetooth, utilizan tu plan de datos móviles.

¿Puedo usar un hotspot sin Wi-Fi?
- Sí
. Tu teléfono crea una señal Wi-Fi utilizando sus datos móviles. No necesitas acceso a otra red Wi-Fi para usar la función de hotspot.

¿Todos los teléfonos admiten tethering y hotspot?
- La mayoría de los teléfonos inteligentes modernos admiten ambas funciones
, pero las opciones exactas pueden variar según tu dispositivo, sistema operativo o operador móvil.

¿Tethering o hotspot: cuál usa menos batería?

- El tethering típicamente consume menos batería que el modo hotspot [3]. El hotspot mantiene la Wi-Fi de tu teléfono activa continuamente, lo que aumenta el consumo de energía. 

¿Cuántos dispositivos puedo conectar a un hotspot móvil?
- Depende del modelo de tu teléfono
. La mayoría de los teléfonos inteligentes te permiten conectar entre 5 y 10 dispositivos a la vez, pero la velocidad puede disminuir con cada dispositivo adicional.

¿Puedo usar Roamless eSIM para compartir hotspot en el extranjero?
- Sí
. Roamless eSIM admite el uso ilimitado de hotspot y tethering en más de 200 destinos, sin límites de velocidad ni costos adicionales.

¿Puedo cambiar de dispositivos y seguir usando mi hotspot con Roamless eSIM?
- Sí
. Roamless permite la transferencia manual de eSIM, para que puedas mover tu plan a un nuevo teléfono y seguir usando las funciones de hotspot o tethering.

Fuentes

[1] Android Help. ''Share a mobile connection by hotspot or tethering on Android'', Accessed in July 2025. - https://support.google.com/android/answer/9059108

[2] University College Cork. ''Tethering a Mobile Device'', Accessed in July 2025. - https://www.ucc.ie/en/it/remote-working/tethering/

[3] WebTechHub Knowledge Base. ''Is Tethering the Same Thing as Using a Hotspot? Learn the Difference and Save Money on Data'', July 2, 2024. - https://web.dstbihar.gov.in/cms/is-tethering-the-same-thing-as-using-a-hotspot-learn-the-difference-and-save-money-on-data/

Los teléfonos inteligentes modernos te permiten compartir tu conexión a Internet con otros dispositivos. Dos métodos comunes son el uso de tethering y hotspot. Si bien sirven para un propósito similar, funcionan de manera diferente y ofrecen niveles de control, velocidad y compatibilidad variados. Si usas una eSIM global mientras viajas al extranjero, saber cómo gestionar tus datos móviles en múltiples dispositivos puede ayudarte a evitar costos innecesarios y problemas técnicos.


computadora portátil y teléfono inteligente sobre la mesa


Tethering vs Hotspot: ¿Cuáles son las diferencias?

El tethering es un término más amplio que incluye diferentes formas de compartir datos móviles, mientras que un hotspot generalmente se refiere a una red basada en Wi-Fi creada por tu teléfono o un dispositivo portátil. La tabla a continuación proporciona una comparación de las características clave entre el tethering y el uso de hotspot:


Característica

Tethering

Hotspot

Tipos de Conexiones

USB, Bluetooth, Wi-Fi

Solo Wi-Fi (típicamente)

Dispositivos Soportados

Generalmente 1-2 dispositivos

Múltiples dispositivos

Velocidad

Más rápido con USB

Depende de la Wi-Fi y la intensidad de la red

Consumo de Batería

Menor (USB/Bluetooth)

Mayor (Wi-Fi funcionando continuamente)

Configuración

Pueden requerirse un cable o configuración de ajuste

Conmutación rápida en ajustes

Tabla 1: Diferencias clave entre el tethering y el uso de hotspot

Nota: Al elegir entre tethering y hotspot, considera cuántos dispositivos necesitas conectar, cuán importante es la velocidad y cuánto tiempo necesitarás la conexión.

¿Qué es el Tethering?

El tethering significa usar los datos móviles de tu teléfono para proporcionar acceso a Internet a otro dispositivo, como una computadora portátil o una tableta. Permite que tu teléfono actúe como un puente entre una red celular y otro dispositivo que necesita una conexión. Hay tres formas comunes de hacer tethering de tu dispositivo:


  • Puedes usar tethering USB para conectar tu teléfono a una computadora con un cable. Este método a menudo proporciona la conexión más estable y rápida.

  • Puedes usar tethering Bluetooth para compartir tus datos de forma inalámbrica con un dispositivo a la vez, generalmente para tareas ligeras como mensajería o revisión de correos electrónicos.

  • Puedes usar tethering Wi-Fi, que convierte tu teléfono en un punto de acceso inalámbrico y permite que múltiples dispositivos se conecten usando una contraseña.

Cada método ofrece diferentes ventajas según tus necesidades, límites de batería y puertos disponibles.

¿Qué es un Hotspot?

Un hotspot es una función que permite que tu teléfono comparta sus datos móviles creando una red Wi-Fi local. Otros dispositivos pueden conectarse a esta red como lo harían a cualquier señal Wi-Fi normal. Esto es especialmente útil cuando necesitas conectar computadoras portátiles, tabletas u otros teléfonos sin una fuente de Internet separada. Hay dos formas comunes de usar un hotspot:


  • Puedes activar la función hotspot móvil en tu teléfono, que crea una red Wi-Fi temporal utilizando tus datos celulares.

  • Puedes usar un dispositivo de hotspot dedicado, que es un enrutador portátil con su propia SIM o eSIM que proporciona acceso a Internet independientemente de tu teléfono.

Nota: La mayoría de los teléfonos inteligentes hoy en día admiten hotspots móviles, pero el número de dispositivos conectados y la velocidad pueden variar según el modelo de tu teléfono y el plan de datos. 

Para más información, puedes leer nuestra publicación sobre Cómo Comprobar el Uso de Hotspot.

¿Es el Tethering USB más rápido que un Hotspot Móvil?

A veces. El tethering USB suele ser más rápido y más confiable que usar un hotspot móvil, especialmente al conectar un solo dispositivo. Esto se debe a que USB proporciona una conexión directa y por cable, lo que reduce la pérdida de señal y mejora la transferencia de datos. Por el contrario, un hotspot móvil depende de Wi-Fi, que puede verse afectado por la distancia, la interferencia y el número de dispositivos conectados.

¿Usa el Tethering menos datos que un Hotspot?

No siempre. Tanto el tethering como el hotspot utilizan datos de tu plan móvil, y la cantidad total consumida depende más de cómo uses la conexión que del método en sí. Por ejemplo, compartir un hotspot con varias personas transmitiendo videos probablemente usará más datos que el tethering USB a una sola computadora portátil para revisar correos electrónicos o navegar por la web. Actualizaciones en segundo plano, sincronización automática o descargas de aplicaciones en dispositivos conectados también pueden aumentar el uso de datos sin que te des cuenta.

USB, Bluetooth o Wi-Fi: ¿Cuál opción de Tethering deberías elegir?

Hay tres formas comunes de compartir los datos móviles de tu teléfono: USB, Bluetooth y Wi-Fi. Cada método tiene sus propias ventajas y desventajas según el tipo de conexión que necesites, cuántos dispositivos deseas usar y cuánta batería estás dispuesto a usar. Aquí tienes cómo se comparan las tres opciones de tethering según la velocidad, el uso de batería y escenarios típicos:


Método

Velocidad

Consumo de Batería

Mejor Caso de Uso

USB

Alto

Bajo

Conectar una computadora portátil para trabajar

Bluetooth

Bajo

Muy Bajo

Uso ligero con un dispositivo

Wi-Fi

Moderado

Alto

Compartir con múltiples dispositivos

Tabla 2: Comparación de métodos de tethering por velocidad, impacto en la batería y escenario de uso

Nota: Si quieres una conexión rápida y eficiente en energía para un solo dispositivo, el tethering USB es a menudo la opción más práctica.

Cómo habilitar el Tethering o Hotspot en tu teléfono

Puedes compartir tus datos móviles con otros dispositivos usando tethering o un hotspot móvil. Los pasos pueden variar dependiendo del sistema operativo de tu teléfono y el tipo de conexión que deseas usar. A continuación se indican las instrucciones generales para usuarios de Android e iPhone:


En Android

  1. Abre la aplicación Configuración y ve a Red e Internet o Conexiones, dependiendo de tu dispositivo.

  2. Toca en Hotspot y tethering o en un menú similar [1].

  3. Elige tu método preferido: hotspot Wi-Fi, tethering USB o tethering Bluetooth.

  4. Sigue las instrucciones en pantalla. Para USB, conecta tu teléfono al dispositivo con un cable.

En iPhones

  1. Ve a Configuración y toca en Celular o Datos móviles.

  2. Selecciona Hotspot Personal [2].

  3. Activa Permitir que otros se unan para crear una red Wi-Fi.

  4. Para usar el tethering USB, conecta tu iPhone a una computadora y sigue cualquier aviso que aparezca.

Nota: Asegúrate de que tu plan móvil soporte el intercambio de datos y de que tienes una conexión activa.

¿Cuál es mejor: el Tethering o el Hotspot?

Depende de cómo planeas usar tu conexión a Internet móvil. Si estás conectando un solo dispositivo y quieres más velocidad y control, el tethering USB es a menudo una opción más eficiente. Si necesitas compartir tu conexión con múltiples dispositivos de forma inalámbrica, usar un hotspot móvil puede ser más práctico. Puedes usar los siguientes puntos para ayudar a decidir qué se adapta a tu situación:


  • Elige tethering USB cuando necesites una conexión directa y estable para un dispositivo, como una computadora portátil.

  • Elige un hotspot móvil si quieres conectar varios dispositivos sin cables.

  • Usa tethering Bluetooth solo para tareas cortas y de bajo consumo de datos donde la duración de la batería sea importante.

La opción más adecuada depende de tus necesidades, de cuántos dispositivos uses y de cuánto tiempo necesitarás conectividad a Internet móvil.

Usando Tethering o Hotspot con Roamless eSIM

Roamless eSIM admite el uso ilimitado de las funciones de tethering y hotspot móvil, para que puedas compartir tu conexión a Internet móvil con teléfonos inteligentes, laptops, tabletas u otros dispositivos móviles sin restricciones. Aquí hay algunas formas en que puedes usar Roamless con funciones de tethering y hotspot:


  • Hotspot Wi-Fi: Puedes habilitar el modo hotspot en tu teléfono para compartir tus datos Roamless con múltiples dispositivos a la vez, como una tableta o un segundo teléfono.

  • Tethering Bluetooth: Puedes usar este método para navegación ligera o mensajería cuando quieras reducir el consumo de batería.

  • Cambio de dispositivo: Roamless admite la transferencia manual de eSIM, para que puedas mover tu conexión a un teléfono diferente y continuar usando tethering sin empezar de nuevo.

  • No se necesita configuración: La eSIM de Roamless funciona de inmediato con las funciones de hotspot y tethering tanto en iOS como en Android. Siempre que tu dispositivo soporte eSIM y tethering, no necesitas cambiar ninguna configuración de APN ni contactar al soporte para activar el uso compartido.

El uso de tethering y hotspot está incluido en todos los planes de Roamless. No hay límites de velocidad, costos adicionales o pasos de configuración requeridos para usar estas funciones.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre tethering y hotspot?
-
El tethering se refiere a cualquier método que comparte los datos móviles de tu teléfono con otro dispositivo, como USB, Bluetooth o Wi-Fi. Un hotspot es un tipo específico de tethering que utiliza tu teléfono para crear una red Wi-Fi local.

¿El tethering utiliza mis datos móviles?
- Sí
. Todas las formas de tethering, incluidos USB, Wi-Fi y Bluetooth, utilizan tu plan de datos móviles.

¿Puedo usar un hotspot sin Wi-Fi?
- Sí
. Tu teléfono crea una señal Wi-Fi utilizando sus datos móviles. No necesitas acceso a otra red Wi-Fi para usar la función de hotspot.

¿Todos los teléfonos admiten tethering y hotspot?
- La mayoría de los teléfonos inteligentes modernos admiten ambas funciones
, pero las opciones exactas pueden variar según tu dispositivo, sistema operativo o operador móvil.

¿Tethering o hotspot: cuál usa menos batería?

- El tethering típicamente consume menos batería que el modo hotspot [3]. El hotspot mantiene la Wi-Fi de tu teléfono activa continuamente, lo que aumenta el consumo de energía. 

¿Cuántos dispositivos puedo conectar a un hotspot móvil?
- Depende del modelo de tu teléfono
. La mayoría de los teléfonos inteligentes te permiten conectar entre 5 y 10 dispositivos a la vez, pero la velocidad puede disminuir con cada dispositivo adicional.

¿Puedo usar Roamless eSIM para compartir hotspot en el extranjero?
- Sí
. Roamless eSIM admite el uso ilimitado de hotspot y tethering en más de 200 destinos, sin límites de velocidad ni costos adicionales.

¿Puedo cambiar de dispositivos y seguir usando mi hotspot con Roamless eSIM?
- Sí
. Roamless permite la transferencia manual de eSIM, para que puedas mover tu plan a un nuevo teléfono y seguir usando las funciones de hotspot o tethering.

Fuentes

[1] Android Help. ''Share a mobile connection by hotspot or tethering on Android'', Accessed in July 2025. - https://support.google.com/android/answer/9059108

[2] University College Cork. ''Tethering a Mobile Device'', Accessed in July 2025. - https://www.ucc.ie/en/it/remote-working/tethering/

[3] WebTechHub Knowledge Base. ''Is Tethering the Same Thing as Using a Hotspot? Learn the Difference and Save Money on Data'', July 2, 2024. - https://web.dstbihar.gov.in/cms/is-tethering-the-same-thing-as-using-a-hotspot-learn-the-difference-and-save-money-on-data/

Escrito por

Roamless

Publicado en

1 ago 2025

Compartir en

Escanea para obtener la app

o haz clic aquí

Los teléfonos inteligentes modernos te permiten compartir tu conexión a Internet con otros dispositivos. Dos métodos comunes son el uso de tethering y hotspot. Si bien sirven para un propósito similar, funcionan de manera diferente y ofrecen niveles de control, velocidad y compatibilidad variados. Si usas una eSIM global mientras viajas al extranjero, saber cómo gestionar tus datos móviles en múltiples dispositivos puede ayudarte a evitar costos innecesarios y problemas técnicos.


computadora portátil y teléfono inteligente sobre la mesa


Tethering vs Hotspot: ¿Cuáles son las diferencias?

El tethering es un término más amplio que incluye diferentes formas de compartir datos móviles, mientras que un hotspot generalmente se refiere a una red basada en Wi-Fi creada por tu teléfono o un dispositivo portátil. La tabla a continuación proporciona una comparación de las características clave entre el tethering y el uso de hotspot:


Característica

Tethering

Hotspot

Tipos de Conexiones

USB, Bluetooth, Wi-Fi

Solo Wi-Fi (típicamente)

Dispositivos Soportados

Generalmente 1-2 dispositivos

Múltiples dispositivos

Velocidad

Más rápido con USB

Depende de la Wi-Fi y la intensidad de la red

Consumo de Batería

Menor (USB/Bluetooth)

Mayor (Wi-Fi funcionando continuamente)

Configuración

Pueden requerirse un cable o configuración de ajuste

Conmutación rápida en ajustes

Tabla 1: Diferencias clave entre el tethering y el uso de hotspot

Nota: Al elegir entre tethering y hotspot, considera cuántos dispositivos necesitas conectar, cuán importante es la velocidad y cuánto tiempo necesitarás la conexión.

¿Qué es el Tethering?

El tethering significa usar los datos móviles de tu teléfono para proporcionar acceso a Internet a otro dispositivo, como una computadora portátil o una tableta. Permite que tu teléfono actúe como un puente entre una red celular y otro dispositivo que necesita una conexión. Hay tres formas comunes de hacer tethering de tu dispositivo:


  • Puedes usar tethering USB para conectar tu teléfono a una computadora con un cable. Este método a menudo proporciona la conexión más estable y rápida.

  • Puedes usar tethering Bluetooth para compartir tus datos de forma inalámbrica con un dispositivo a la vez, generalmente para tareas ligeras como mensajería o revisión de correos electrónicos.

  • Puedes usar tethering Wi-Fi, que convierte tu teléfono en un punto de acceso inalámbrico y permite que múltiples dispositivos se conecten usando una contraseña.

Cada método ofrece diferentes ventajas según tus necesidades, límites de batería y puertos disponibles.

¿Qué es un Hotspot?

Un hotspot es una función que permite que tu teléfono comparta sus datos móviles creando una red Wi-Fi local. Otros dispositivos pueden conectarse a esta red como lo harían a cualquier señal Wi-Fi normal. Esto es especialmente útil cuando necesitas conectar computadoras portátiles, tabletas u otros teléfonos sin una fuente de Internet separada. Hay dos formas comunes de usar un hotspot:


  • Puedes activar la función hotspot móvil en tu teléfono, que crea una red Wi-Fi temporal utilizando tus datos celulares.

  • Puedes usar un dispositivo de hotspot dedicado, que es un enrutador portátil con su propia SIM o eSIM que proporciona acceso a Internet independientemente de tu teléfono.

Nota: La mayoría de los teléfonos inteligentes hoy en día admiten hotspots móviles, pero el número de dispositivos conectados y la velocidad pueden variar según el modelo de tu teléfono y el plan de datos. 

Para más información, puedes leer nuestra publicación sobre Cómo Comprobar el Uso de Hotspot.

¿Es el Tethering USB más rápido que un Hotspot Móvil?

A veces. El tethering USB suele ser más rápido y más confiable que usar un hotspot móvil, especialmente al conectar un solo dispositivo. Esto se debe a que USB proporciona una conexión directa y por cable, lo que reduce la pérdida de señal y mejora la transferencia de datos. Por el contrario, un hotspot móvil depende de Wi-Fi, que puede verse afectado por la distancia, la interferencia y el número de dispositivos conectados.

¿Usa el Tethering menos datos que un Hotspot?

No siempre. Tanto el tethering como el hotspot utilizan datos de tu plan móvil, y la cantidad total consumida depende más de cómo uses la conexión que del método en sí. Por ejemplo, compartir un hotspot con varias personas transmitiendo videos probablemente usará más datos que el tethering USB a una sola computadora portátil para revisar correos electrónicos o navegar por la web. Actualizaciones en segundo plano, sincronización automática o descargas de aplicaciones en dispositivos conectados también pueden aumentar el uso de datos sin que te des cuenta.

USB, Bluetooth o Wi-Fi: ¿Cuál opción de Tethering deberías elegir?

Hay tres formas comunes de compartir los datos móviles de tu teléfono: USB, Bluetooth y Wi-Fi. Cada método tiene sus propias ventajas y desventajas según el tipo de conexión que necesites, cuántos dispositivos deseas usar y cuánta batería estás dispuesto a usar. Aquí tienes cómo se comparan las tres opciones de tethering según la velocidad, el uso de batería y escenarios típicos:


Método

Velocidad

Consumo de Batería

Mejor Caso de Uso

USB

Alto

Bajo

Conectar una computadora portátil para trabajar

Bluetooth

Bajo

Muy Bajo

Uso ligero con un dispositivo

Wi-Fi

Moderado

Alto

Compartir con múltiples dispositivos

Tabla 2: Comparación de métodos de tethering por velocidad, impacto en la batería y escenario de uso

Nota: Si quieres una conexión rápida y eficiente en energía para un solo dispositivo, el tethering USB es a menudo la opción más práctica.

Cómo habilitar el Tethering o Hotspot en tu teléfono

Puedes compartir tus datos móviles con otros dispositivos usando tethering o un hotspot móvil. Los pasos pueden variar dependiendo del sistema operativo de tu teléfono y el tipo de conexión que deseas usar. A continuación se indican las instrucciones generales para usuarios de Android e iPhone:


En Android

  1. Abre la aplicación Configuración y ve a Red e Internet o Conexiones, dependiendo de tu dispositivo.

  2. Toca en Hotspot y tethering o en un menú similar [1].

  3. Elige tu método preferido: hotspot Wi-Fi, tethering USB o tethering Bluetooth.

  4. Sigue las instrucciones en pantalla. Para USB, conecta tu teléfono al dispositivo con un cable.

En iPhones

  1. Ve a Configuración y toca en Celular o Datos móviles.

  2. Selecciona Hotspot Personal [2].

  3. Activa Permitir que otros se unan para crear una red Wi-Fi.

  4. Para usar el tethering USB, conecta tu iPhone a una computadora y sigue cualquier aviso que aparezca.

Nota: Asegúrate de que tu plan móvil soporte el intercambio de datos y de que tienes una conexión activa.

¿Cuál es mejor: el Tethering o el Hotspot?

Depende de cómo planeas usar tu conexión a Internet móvil. Si estás conectando un solo dispositivo y quieres más velocidad y control, el tethering USB es a menudo una opción más eficiente. Si necesitas compartir tu conexión con múltiples dispositivos de forma inalámbrica, usar un hotspot móvil puede ser más práctico. Puedes usar los siguientes puntos para ayudar a decidir qué se adapta a tu situación:


  • Elige tethering USB cuando necesites una conexión directa y estable para un dispositivo, como una computadora portátil.

  • Elige un hotspot móvil si quieres conectar varios dispositivos sin cables.

  • Usa tethering Bluetooth solo para tareas cortas y de bajo consumo de datos donde la duración de la batería sea importante.

La opción más adecuada depende de tus necesidades, de cuántos dispositivos uses y de cuánto tiempo necesitarás conectividad a Internet móvil.

Usando Tethering o Hotspot con Roamless eSIM

Roamless eSIM admite el uso ilimitado de las funciones de tethering y hotspot móvil, para que puedas compartir tu conexión a Internet móvil con teléfonos inteligentes, laptops, tabletas u otros dispositivos móviles sin restricciones. Aquí hay algunas formas en que puedes usar Roamless con funciones de tethering y hotspot:


  • Hotspot Wi-Fi: Puedes habilitar el modo hotspot en tu teléfono para compartir tus datos Roamless con múltiples dispositivos a la vez, como una tableta o un segundo teléfono.

  • Tethering Bluetooth: Puedes usar este método para navegación ligera o mensajería cuando quieras reducir el consumo de batería.

  • Cambio de dispositivo: Roamless admite la transferencia manual de eSIM, para que puedas mover tu conexión a un teléfono diferente y continuar usando tethering sin empezar de nuevo.

  • No se necesita configuración: La eSIM de Roamless funciona de inmediato con las funciones de hotspot y tethering tanto en iOS como en Android. Siempre que tu dispositivo soporte eSIM y tethering, no necesitas cambiar ninguna configuración de APN ni contactar al soporte para activar el uso compartido.

El uso de tethering y hotspot está incluido en todos los planes de Roamless. No hay límites de velocidad, costos adicionales o pasos de configuración requeridos para usar estas funciones.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre tethering y hotspot?
-
El tethering se refiere a cualquier método que comparte los datos móviles de tu teléfono con otro dispositivo, como USB, Bluetooth o Wi-Fi. Un hotspot es un tipo específico de tethering que utiliza tu teléfono para crear una red Wi-Fi local.

¿El tethering utiliza mis datos móviles?
- Sí
. Todas las formas de tethering, incluidos USB, Wi-Fi y Bluetooth, utilizan tu plan de datos móviles.

¿Puedo usar un hotspot sin Wi-Fi?
- Sí
. Tu teléfono crea una señal Wi-Fi utilizando sus datos móviles. No necesitas acceso a otra red Wi-Fi para usar la función de hotspot.

¿Todos los teléfonos admiten tethering y hotspot?
- La mayoría de los teléfonos inteligentes modernos admiten ambas funciones
, pero las opciones exactas pueden variar según tu dispositivo, sistema operativo o operador móvil.

¿Tethering o hotspot: cuál usa menos batería?

- El tethering típicamente consume menos batería que el modo hotspot [3]. El hotspot mantiene la Wi-Fi de tu teléfono activa continuamente, lo que aumenta el consumo de energía. 

¿Cuántos dispositivos puedo conectar a un hotspot móvil?
- Depende del modelo de tu teléfono
. La mayoría de los teléfonos inteligentes te permiten conectar entre 5 y 10 dispositivos a la vez, pero la velocidad puede disminuir con cada dispositivo adicional.

¿Puedo usar Roamless eSIM para compartir hotspot en el extranjero?
- Sí
. Roamless eSIM admite el uso ilimitado de hotspot y tethering en más de 200 destinos, sin límites de velocidad ni costos adicionales.

¿Puedo cambiar de dispositivos y seguir usando mi hotspot con Roamless eSIM?
- Sí
. Roamless permite la transferencia manual de eSIM, para que puedas mover tu plan a un nuevo teléfono y seguir usando las funciones de hotspot o tethering.

Fuentes

[1] Android Help. ''Share a mobile connection by hotspot or tethering on Android'', Accessed in July 2025. - https://support.google.com/android/answer/9059108

[2] University College Cork. ''Tethering a Mobile Device'', Accessed in July 2025. - https://www.ucc.ie/en/it/remote-working/tethering/

[3] WebTechHub Knowledge Base. ''Is Tethering the Same Thing as Using a Hotspot? Learn the Difference and Save Money on Data'', July 2, 2024. - https://web.dstbihar.gov.in/cms/is-tethering-the-same-thing-as-using-a-hotspot-learn-the-difference-and-save-money-on-data/

Los teléfonos inteligentes modernos te permiten compartir tu conexión a Internet con otros dispositivos. Dos métodos comunes son el uso de tethering y hotspot. Si bien sirven para un propósito similar, funcionan de manera diferente y ofrecen niveles de control, velocidad y compatibilidad variados. Si usas una eSIM global mientras viajas al extranjero, saber cómo gestionar tus datos móviles en múltiples dispositivos puede ayudarte a evitar costos innecesarios y problemas técnicos.


computadora portátil y teléfono inteligente sobre la mesa


Tethering vs Hotspot: ¿Cuáles son las diferencias?

El tethering es un término más amplio que incluye diferentes formas de compartir datos móviles, mientras que un hotspot generalmente se refiere a una red basada en Wi-Fi creada por tu teléfono o un dispositivo portátil. La tabla a continuación proporciona una comparación de las características clave entre el tethering y el uso de hotspot:


Característica

Tethering

Hotspot

Tipos de Conexiones

USB, Bluetooth, Wi-Fi

Solo Wi-Fi (típicamente)

Dispositivos Soportados

Generalmente 1-2 dispositivos

Múltiples dispositivos

Velocidad

Más rápido con USB

Depende de la Wi-Fi y la intensidad de la red

Consumo de Batería

Menor (USB/Bluetooth)

Mayor (Wi-Fi funcionando continuamente)

Configuración

Pueden requerirse un cable o configuración de ajuste

Conmutación rápida en ajustes

Tabla 1: Diferencias clave entre el tethering y el uso de hotspot

Nota: Al elegir entre tethering y hotspot, considera cuántos dispositivos necesitas conectar, cuán importante es la velocidad y cuánto tiempo necesitarás la conexión.

¿Qué es el Tethering?

El tethering significa usar los datos móviles de tu teléfono para proporcionar acceso a Internet a otro dispositivo, como una computadora portátil o una tableta. Permite que tu teléfono actúe como un puente entre una red celular y otro dispositivo que necesita una conexión. Hay tres formas comunes de hacer tethering de tu dispositivo:


  • Puedes usar tethering USB para conectar tu teléfono a una computadora con un cable. Este método a menudo proporciona la conexión más estable y rápida.

  • Puedes usar tethering Bluetooth para compartir tus datos de forma inalámbrica con un dispositivo a la vez, generalmente para tareas ligeras como mensajería o revisión de correos electrónicos.

  • Puedes usar tethering Wi-Fi, que convierte tu teléfono en un punto de acceso inalámbrico y permite que múltiples dispositivos se conecten usando una contraseña.

Cada método ofrece diferentes ventajas según tus necesidades, límites de batería y puertos disponibles.

¿Qué es un Hotspot?

Un hotspot es una función que permite que tu teléfono comparta sus datos móviles creando una red Wi-Fi local. Otros dispositivos pueden conectarse a esta red como lo harían a cualquier señal Wi-Fi normal. Esto es especialmente útil cuando necesitas conectar computadoras portátiles, tabletas u otros teléfonos sin una fuente de Internet separada. Hay dos formas comunes de usar un hotspot:


  • Puedes activar la función hotspot móvil en tu teléfono, que crea una red Wi-Fi temporal utilizando tus datos celulares.

  • Puedes usar un dispositivo de hotspot dedicado, que es un enrutador portátil con su propia SIM o eSIM que proporciona acceso a Internet independientemente de tu teléfono.

Nota: La mayoría de los teléfonos inteligentes hoy en día admiten hotspots móviles, pero el número de dispositivos conectados y la velocidad pueden variar según el modelo de tu teléfono y el plan de datos. 

Para más información, puedes leer nuestra publicación sobre Cómo Comprobar el Uso de Hotspot.

¿Es el Tethering USB más rápido que un Hotspot Móvil?

A veces. El tethering USB suele ser más rápido y más confiable que usar un hotspot móvil, especialmente al conectar un solo dispositivo. Esto se debe a que USB proporciona una conexión directa y por cable, lo que reduce la pérdida de señal y mejora la transferencia de datos. Por el contrario, un hotspot móvil depende de Wi-Fi, que puede verse afectado por la distancia, la interferencia y el número de dispositivos conectados.

¿Usa el Tethering menos datos que un Hotspot?

No siempre. Tanto el tethering como el hotspot utilizan datos de tu plan móvil, y la cantidad total consumida depende más de cómo uses la conexión que del método en sí. Por ejemplo, compartir un hotspot con varias personas transmitiendo videos probablemente usará más datos que el tethering USB a una sola computadora portátil para revisar correos electrónicos o navegar por la web. Actualizaciones en segundo plano, sincronización automática o descargas de aplicaciones en dispositivos conectados también pueden aumentar el uso de datos sin que te des cuenta.

USB, Bluetooth o Wi-Fi: ¿Cuál opción de Tethering deberías elegir?

Hay tres formas comunes de compartir los datos móviles de tu teléfono: USB, Bluetooth y Wi-Fi. Cada método tiene sus propias ventajas y desventajas según el tipo de conexión que necesites, cuántos dispositivos deseas usar y cuánta batería estás dispuesto a usar. Aquí tienes cómo se comparan las tres opciones de tethering según la velocidad, el uso de batería y escenarios típicos:


Método

Velocidad

Consumo de Batería

Mejor Caso de Uso

USB

Alto

Bajo

Conectar una computadora portátil para trabajar

Bluetooth

Bajo

Muy Bajo

Uso ligero con un dispositivo

Wi-Fi

Moderado

Alto

Compartir con múltiples dispositivos

Tabla 2: Comparación de métodos de tethering por velocidad, impacto en la batería y escenario de uso

Nota: Si quieres una conexión rápida y eficiente en energía para un solo dispositivo, el tethering USB es a menudo la opción más práctica.

Cómo habilitar el Tethering o Hotspot en tu teléfono

Puedes compartir tus datos móviles con otros dispositivos usando tethering o un hotspot móvil. Los pasos pueden variar dependiendo del sistema operativo de tu teléfono y el tipo de conexión que deseas usar. A continuación se indican las instrucciones generales para usuarios de Android e iPhone:


En Android

  1. Abre la aplicación Configuración y ve a Red e Internet o Conexiones, dependiendo de tu dispositivo.

  2. Toca en Hotspot y tethering o en un menú similar [1].

  3. Elige tu método preferido: hotspot Wi-Fi, tethering USB o tethering Bluetooth.

  4. Sigue las instrucciones en pantalla. Para USB, conecta tu teléfono al dispositivo con un cable.

En iPhones

  1. Ve a Configuración y toca en Celular o Datos móviles.

  2. Selecciona Hotspot Personal [2].

  3. Activa Permitir que otros se unan para crear una red Wi-Fi.

  4. Para usar el tethering USB, conecta tu iPhone a una computadora y sigue cualquier aviso que aparezca.

Nota: Asegúrate de que tu plan móvil soporte el intercambio de datos y de que tienes una conexión activa.

¿Cuál es mejor: el Tethering o el Hotspot?

Depende de cómo planeas usar tu conexión a Internet móvil. Si estás conectando un solo dispositivo y quieres más velocidad y control, el tethering USB es a menudo una opción más eficiente. Si necesitas compartir tu conexión con múltiples dispositivos de forma inalámbrica, usar un hotspot móvil puede ser más práctico. Puedes usar los siguientes puntos para ayudar a decidir qué se adapta a tu situación:


  • Elige tethering USB cuando necesites una conexión directa y estable para un dispositivo, como una computadora portátil.

  • Elige un hotspot móvil si quieres conectar varios dispositivos sin cables.

  • Usa tethering Bluetooth solo para tareas cortas y de bajo consumo de datos donde la duración de la batería sea importante.

La opción más adecuada depende de tus necesidades, de cuántos dispositivos uses y de cuánto tiempo necesitarás conectividad a Internet móvil.

Usando Tethering o Hotspot con Roamless eSIM

Roamless eSIM admite el uso ilimitado de las funciones de tethering y hotspot móvil, para que puedas compartir tu conexión a Internet móvil con teléfonos inteligentes, laptops, tabletas u otros dispositivos móviles sin restricciones. Aquí hay algunas formas en que puedes usar Roamless con funciones de tethering y hotspot:


  • Hotspot Wi-Fi: Puedes habilitar el modo hotspot en tu teléfono para compartir tus datos Roamless con múltiples dispositivos a la vez, como una tableta o un segundo teléfono.

  • Tethering Bluetooth: Puedes usar este método para navegación ligera o mensajería cuando quieras reducir el consumo de batería.

  • Cambio de dispositivo: Roamless admite la transferencia manual de eSIM, para que puedas mover tu conexión a un teléfono diferente y continuar usando tethering sin empezar de nuevo.

  • No se necesita configuración: La eSIM de Roamless funciona de inmediato con las funciones de hotspot y tethering tanto en iOS como en Android. Siempre que tu dispositivo soporte eSIM y tethering, no necesitas cambiar ninguna configuración de APN ni contactar al soporte para activar el uso compartido.

El uso de tethering y hotspot está incluido en todos los planes de Roamless. No hay límites de velocidad, costos adicionales o pasos de configuración requeridos para usar estas funciones.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre tethering y hotspot?
-
El tethering se refiere a cualquier método que comparte los datos móviles de tu teléfono con otro dispositivo, como USB, Bluetooth o Wi-Fi. Un hotspot es un tipo específico de tethering que utiliza tu teléfono para crear una red Wi-Fi local.

¿El tethering utiliza mis datos móviles?
- Sí
. Todas las formas de tethering, incluidos USB, Wi-Fi y Bluetooth, utilizan tu plan de datos móviles.

¿Puedo usar un hotspot sin Wi-Fi?
- Sí
. Tu teléfono crea una señal Wi-Fi utilizando sus datos móviles. No necesitas acceso a otra red Wi-Fi para usar la función de hotspot.

¿Todos los teléfonos admiten tethering y hotspot?
- La mayoría de los teléfonos inteligentes modernos admiten ambas funciones
, pero las opciones exactas pueden variar según tu dispositivo, sistema operativo o operador móvil.

¿Tethering o hotspot: cuál usa menos batería?

- El tethering típicamente consume menos batería que el modo hotspot [3]. El hotspot mantiene la Wi-Fi de tu teléfono activa continuamente, lo que aumenta el consumo de energía. 

¿Cuántos dispositivos puedo conectar a un hotspot móvil?
- Depende del modelo de tu teléfono
. La mayoría de los teléfonos inteligentes te permiten conectar entre 5 y 10 dispositivos a la vez, pero la velocidad puede disminuir con cada dispositivo adicional.

¿Puedo usar Roamless eSIM para compartir hotspot en el extranjero?
- Sí
. Roamless eSIM admite el uso ilimitado de hotspot y tethering en más de 200 destinos, sin límites de velocidad ni costos adicionales.

¿Puedo cambiar de dispositivos y seguir usando mi hotspot con Roamless eSIM?
- Sí
. Roamless permite la transferencia manual de eSIM, para que puedas mover tu plan a un nuevo teléfono y seguir usando las funciones de hotspot o tethering.

Fuentes

[1] Android Help. ''Share a mobile connection by hotspot or tethering on Android'', Accessed in July 2025. - https://support.google.com/android/answer/9059108

[2] University College Cork. ''Tethering a Mobile Device'', Accessed in July 2025. - https://www.ucc.ie/en/it/remote-working/tethering/

[3] WebTechHub Knowledge Base. ''Is Tethering the Same Thing as Using a Hotspot? Learn the Difference and Save Money on Data'', July 2, 2024. - https://web.dstbihar.gov.in/cms/is-tethering-the-same-thing-as-using-a-hotspot-learn-the-difference-and-save-money-on-data/

Consejos de eSIM

Tethering vs hotspot: ¿Cuál es la diferencia?

El tethering permite compartir datos móviles a través de USB, Bluetooth o Wi-Fi, mientras que un hotspot utiliza los datos del teléfono para crear una red Wi-Fi local. Aprende las diferencias clave y cuándo usar cada método en nuestra guía.

El tethering permite compartir datos móviles a través de USB, Bluetooth o Wi-Fi, mientras que un hotspot utiliza los datos del teléfono para crear una red Wi-Fi local. Aprende las diferencias clave y cuándo usar cada método en nuestra guía.

Escrito por

Roamless

Publicado en

1 ago 2025

Compartir en

Roamless Logo
Roamless Logo