Mientras se prepara para su aventura hawaiana, comprender las complejidades de los cargos por itinerancia es fundamental para mantener la conectividad sin costos inesperados. Esta guía explorará los matices de la itinerancia en Hawái, proporcionándole el conocimiento necesario para tomar decisiones informadas sobre el uso de su móvil durante su estancia.

¿Existen cargos por itinerancia en Hawái?
Sí, existen cargos por itinerancia en Hawái para viajeros internacionales.
Hawái, a pesar de su separación geográfica del territorio continental de Estados Unidos, forma parte del área de cobertura nacional para la mayoría de las principales operadoras estadounidenses. Esto significa que para los clientes de redes móviles del continente estadounidense, generalmente se aplican las tarifas nacionales estándar sin cargos adicionales por itinerancia.
Sin embargo, la situación puede ser diferente para visitantes internacionales o usuarios de operadoras regionales más pequeñas. Es fundamental verificar los detalles específicos de su plan antes de emprender su viaje para evitar sorpresas desagradables con cargos inesperados.
¿Cuándo se aplican los cargos por itinerancia en Hawái?
Los cargos por itinerancia en Hawái afectan principalmente a visitantes internacionales o usuarios de ciertas operadoras regionales. Estos cargos pueden activarse cuando su dispositivo se conecta a una red fuera de su área de servicio habitual. Para los visitantes del territorio continental de EE. UU., la itinerancia generalmente no es un problema con las principales operadoras. Sin embargo, si utiliza un proveedor regional más pequeño o un plan internacional, los cargos por itinerancia pueden aplicarse tan pronto como su dispositivo se conecte a una red hawaiana. Es fundamental consultar con su proveedor sobre posibles tarifas de itinerancia o complementos necesarios para viajar a Hawái.
Tarifas y Cargos de Itinerancia en Hawái
Comprender los detalles específicos de los cargos de itinerancia para diferentes redes puede ayudarte a planificar eficazmente el uso de tu móvil.
Aviso: Los precios y planes pueden cambiar con el tiempo. Asegúrate de verificar con tu proveedor para obtener la información más actualizada.
Hemos compilado un resumen de las tarifas de itinerancia y operador para Hawái / EE.UU.:
Operador | Internet | Teléfono (Llamadas / SMS) | Notas |
Roamless | Pago por uso: 1GB por $2.45 (sin vencimiento); Plan fijo: 5GB por $13.95 (válido 30 días) | Llamadas: desde $0.01/min (en la app, varía según el país) | SMS: No incluido | 500MB de prueba gratis, 5G, hotspot compatible, se activa al llegar |
EE (UK) | Es necesario comprar un complemento de datos | Llamadas: £1.20/min (salientes y entrantes) | SMS: 60p por mensaje | Buzón de voz cobrado al mismo precio | - |
Vodafone (UK) | 12p por MB | Llamadas: 60p/min (salientes), 36p/min (entrantes) | SMS: 8p por mensaje | MMS: 66p por MMS | - |
O2 (UK) | £7.20 por MB | Llamadas: £2/min (salientes y entrantes) | SMS: 50p por mensaje | - |
Orange | Planes fijos: 20GB por €27.99 (válido 30 días) | Llamadas: No incluidas | SMS: No incluidos | Paquete Orange Holiday USA |
Movistar (Spain) | 500MB/día: €6.05; 1GB/día: €4 (18 jul–17 oct) | Llamadas: €1.82–€4.83/min + €1.21 de conexión | SMS: €1.21 | MMS: €4.84 | Precios variables para llamadas locales e internacionales |
KPN (Netherlands) | Planes fijos: 10GB €24.99; 15GB €34.99 (válidos 31 días) | Llamadas: €1.00/min (salientes), €0.50/min (entrantes) | SMS: €0.30 por mensaje | Paquetes solo de datos; no se permite compartir |
Rogers (Canada) | $12 por 50MB; $12/día (máx. 20 días) | Llamadas: $1.45/min | SMS: $0.75 por mensaje | La tarifa diaria permite usar el plan nacional en el extranjero |
Telstra (Australia) | $10 AUD/día por 2GB | Llamadas: Ilimitadas | SMS: Ilimitado | International Day Pass |
Nota: Los precios, los detalles de los planes y las características técnicas de la tabla se verificaron el 9 de febrero de 2026, según la información disponible en el sitio web oficial de cada proveedor de eSIM.
Cómo evitar cargos por itinerancia en Hawái
Para evitar posibles cargos por itinerancia durante su viaje a Hawái, siga estos pasos:
Contacte a su operador antes de partir para verificar la cobertura de su plan en Hawái.
Si es necesario, agregue un plan internacional o un paquete específico para Hawái a su servicio existente.
Considere comprar una tarjeta SIM local al llegar para obtener datos y llamadas a precios competitivos.
Aproveche las redes Wi-Fi cuando estén disponibles para reducir el uso de datos celulares.
Desactive la itinerancia de datos en su dispositivo para prevenir conexiones accidentales.
Utilice aplicaciones de mensajería que funcionen con Wi-Fi para comunicarse.
Como alternativa, explore opciones de eSIM como Roamless para una conectividad flexible y económicamente eficiente.
También puede consultar nuestra guía sobre cómo evitar cargos por itinerancia para obtener más consejos.
eSIM de Roamless para Hawái
Roamless eSIM ofrece un enfoque moderno para mantenerse conectado en Hawái, con características diseñadas para mejorar su experiencia de viaje:
Sin reducción de velocidad, garantizando una conectividad rápida y constante durante toda su estancia
Flexibilidad de pago por uso, permitiéndole controlar los gastos y pagar solo por los datos que utiliza
Soporte multi-país, ideal para itinerarios con múltiples destinos
Acceso a velocidades de red locales, proporcionando una experiencia de conectividad verdaderamente nativa
Proceso de activación sencillo, eliminando la necesidad de cambiar físicamente la tarjeta SIM
Compatibilidad con una amplia gama de dispositivos habilitados para eSIM, adaptándose a diversas preferencias tecnológicas
Al aprovechar estas características, Roamless eSIM se convierte en una opción atractiva para viajeros que buscan una conectividad fiable y económicamente ventajosa en Hawái. Visite eSIM Hawái o eSIM EE.UU. o lea sobre la mejor eSIM para Hawái antes de planificar su viaje.
Fuentes:
[1] https://ee.co.uk/help/mobile/roaming/roaming-costs/countries/usa
[2] https://www.vodafone.co.uk/help-and-information/costs-and-charges/travelling-abroad
[3] https://www.o2.co.uk/international/using-your-phone-abroad
[4] https://travel.orange.com/en/buy-a-sim/offers/united-states
[5] https://www.movistar.es/tarifas-moviles/roaming/#USA
[6] https://www.kpn.com/mobiel-abonnement/bundels/buitenland.htm#bundels_tarieven
[7] https://www.rogers.com/mobility/roaming
[8] https://www.telstra.com.au/international-roaming#eligible-destinations


